Et Votre Famille - NGM - Nouvelle Génération Media

« Et Votre Famille ?—EVF » : EVF est une émission à caractère moral et social de 26 minutes, ayant pour but d’aider les couples mariés à traiter les questions liées au mariage, à la famille et à l’éducation des enfants dans les villes modernes africaines.

ANNÉE 2002

Qu’est-ce que la famille ? – Definition of a family
La belle-famille – In-laws
La communication au sein du couple – Communication among the couple
La fidélité dans le mariage – Faithfulness in marriage
L’éducation sexuelle des enfants – Sex education of children
Le choix du conjoint et les fiançailles – Choosing the life partner and engagement period
Le mariage inter-ethnique – Ethnics inter-marriage
La gestion du revenu familial – Management of family income
Le divorce et ses conséquences – Divorce and its consequences
L’héritage et le poids de la culture – Inheritance and culture
Les valeurs des rites du mariage : traditionnel, civil et religieux – Value of marriage rites : customary, legal and religious
L’argent de poche – Pocket money
Les amis de la famille (Première partie ) – Family friends
Les amis de la famille (Deuxième partie ) – Family friends
Les filles mères – Single mothers
Les enfants handicapés – Handicaped children
Les servantes de maison – House help girls
L’adoption — Adoption
Le temps que s’accorde le couple – Time spouses give each other
La sexualité du couple (Première partie) – The couple’s sex life
La sexualité du couple (Deuxième partie) – The couple’s sex life
Les enfants et les mass – média – Children and media
L’éducation des enfants – Education of children
La violence dans le foyer – Violence at home
Vivre avec un conjoint au chômage – Living with a jobless spouse
S’aider à réussir – Helping one another to succeed
Gérer les enfants difficiles – Handling difficult children
Vivre avec les enfants nés hors mariage – Living with children born outside marriage
Les parents qui travaillent : quel temps pour leurs enfants ? Working parents : time for their children
Eviter le favoritisme parmi les enfants – Avoiding favoritism amongst children\
La famille et les loisirs – Family and leisure activities
Les relations tuteurs / protégés – Custodians’ relations with children
La vie du couple pendant les premières années du mariage – The first years of marriage
Vivre avec une personne publique – Living with a public figure
Le divorce : comment l’éviter — Divorce : how to avoid it
La Noël en famille – Christmas with the family
Les effets de la crise sur la famille – The effects of the crisis on the family
Les attentes dans le foyer – Expectations at home

ANNÉE 2003

Travailler ensemble pour la nouvelle année – Working together towards the New year
La célébration du mariage à moindre coût – Wedding ceremony at a low cost
Le pardon dans le foyer — Forgiveness at home
La vie du couple pendant la grossesse de l’épouse – The couple’s life during the wife’s pregnancy
L’attitude des parents face à l’habillement des enfants – Parents’ attitude towards children clothing
Les grossesses non-planifiées – Unplanned pregnancies
Le couple qui vit séparément pour motif de travail – Separation of the spouses due to work
L’impact du concubinage sur la famille – Impact of ‘concubinage’ on the family
Maintenir la flamme de l’amour dans le foyer – Maintaining love at home
La violence dans le foyer – Violence at home
Les mariages arrangés – Arranged marriage
Le rôle de la femme dans le foyer – The wife’s role at home
Le rôle de l’homme dans le foyer – The husband’s role at home
Les relations parents/adolescents – Parents/ Teenage relationships
La crise du deuxième âge – Middle age crisis
Comment discipliner les enfants – Disciplining children
Comment créer le bonheur dans le foyer – How to create happiness at home
Comment les parents divorcés peuvent-ils prendre soin de leurs enfants ? How should divorced parents take care of their children ?
Les distractions à l’intimité de la famille – Distractions to intimacy at home
L’importance d’enseigner aux enfants nés en ville leur langue maternelle – The importance of teaching mother tongues to city born children
Les effets de la mono-parentalité sur les enfants – The effects of single parenthood on children
L’impact des paroles sur les enfants dans le foyer : bénédiction, malédiction – The impact of words on children at home : blessings, curses
Les effets des vidéoclub sur la vie des enfants – Effects of videoclubs on children
L’infidélité dans le mariage – Unfaithfulness in marriage
Le viol dans le mariage – Rape in marriage
L’hygiène domestique et corporelle du couple – Home hygiene and body hygiene of the couple
L’éducation spirituelle des enfants – Spiritual education of children
La responsabilité personnelle des conjoints dans le mariage – Personal responsibility of spouses in marriage
Le parent qui élève seul un enfant de sexe opposé – A single parent bringing up a child of the opposite sex
Attirer son conjoint après une longue journée de travail – Attracting your spouse following a long working day
Minimiser les rivalités entre frères – Minimising rivalries amongst siblings
La direction des parents dans le choix des enfants – Parents’ guidance in the choices of their children
Le suivi scolaire de l’enfant – Follow up of school work
La différence entre mariage arrangé et mariage forcé – Difference between arranged and forced marriages
La place du témoin dans le mariage – The role of the witnesses in marriage
La vie après la retraite – Life after retirement
La planification familiale – Family planning
L’attitude appropriée en cas d’infidélité – Adequate attitude in case of unfaithfulness
Les effets de l’alcoolisme sur la famille – Effects of alcoholism on the family
Les dangers de la pornographie sur Internet – The dangers of pornography on Internet
La fréquence des divorces parmi les jeunes couples – Rate of divorce amongst young couples
La signification de la Noël pour la famille – Meaning of Christmas for the family

ANNÉE 2004

Planifier la nouvelle année pour le couple – Planning for the New Year as a couple
Les dangers des revues et films pornographiques sur la famille – Dangers of pornographic movies and magazines on the family
Faire le test de dépistage avant le mariage – Doing HIV/AIDS test before marriage
Concilier la vie de mère et la carrière professionnelle – Reconciling motherhood and career
Aider les enfants à avoir une très bonne image d’eux-mêmes – Helping children to have a good self-esteem
Le couple doit-il se cacher des informations confidentielles ? – Should couple hide confidential information from each other ?
L’hospitalité dans le foyer – Hospitality at home
Se communiquer les besoins mutuels dans le couple – Sharing needs with each other as a couple
L’impact des filles de maison sur la vie des enfants – The impact of house help girls on children
L’importance du conseil pré-marital – The importance of pre-marital counselling
L’impact des garçons de maison sur la vie des enfants – The impact of house help boys on children
Garder le respect de soi dans un mariage difficile – Keeping self respect in a difficult marriage
L’importance pour le couple de voyager ensemble – The importance for the couple to travel together
La jalousie dans le couple due au manque de confiance – Jealousy amongst couple due to lack of trust
L’impact des noms sur la vie de nos enfants – The impact of names on our children’s life
Les conséquences des dettes sur la vie du couple – Consequences of debts on a couple
Savoir apprécier et féliciter son conjoint – Appreciating and congratulating your spouse
L’impact des mots dans la vie du couple – Impact of words on the couple’s life
Les effets de l’absence des parents sur la famille – The absence of parents and its effects on the family
Elever un enfant unique – Bringing up an only child
Les effets du mariage par Internet – Effects of marriage through Internet
Préparer la venue de bébé – Preparing the arrival of a baby
Gérer le stress et la dépression dans le mariage – Handling stress and depression in marriage
Connaître les habitudes de son conjoint et l’aider – Knowing each other’s habits and helping one another
Les effets de la jalousie dans le couple – Effects of jealousy amongts spouses
Les avantages de la virginité dans le couple – Advantages of virginity on the couple
Gérer l’impuissance sexuelle dans le couple – Handling impotency in the couple
Les rencontres par correspondance – Meetings through mails
Gérer la frigidité dans le foyer – Handling frigidity in the couple
Les effets du nouveau-né sur la relation du couple – Consequences of a new born baby at home
114. Les effets de l’inceste sur la famille – Consequences of incest on the family
L’importance d’un héritage à laisser à ses enfants – The importance of leaving an inheritance to children
116. Les conséquences de la ménopause – Consequences of menopause
117. Vivre avec un conjoint séropositif – Living with a HIV positive partner
118. Utiliser les activités religieuses comme excuse pour échapper aux devoirs familiaux – Using religious activities to avoid family duties
Planifier la famille ensemble en tant que couple – Planning family affairs as a couple
Les effets des relations père-fille sur la famille – Effects of father/daughter relations
Les dangers de la bisexualité sur la famille – Dangers of hermaphrodism on the family
L’importance de la communication entre parents et enfants – The importance of communication between parents and children
Les effets des enfants nés hors mariage sur la relation du couple – Consequences of children born out of marriage on the couple
L’ingérence des beaux-parents dans la vie du couple – In-laws’ interference in the couple’s life
Vivre avec un conjoint malade – Living with a long time diseased spouse
Les relations parents et filles – Parents/Daughters relationships
L’importance d’exprimer ses sentiments à son conjoint – The importance of expressing your feelings to your spouse
La sexualité du couple pendant et après la grossesse – Sex life of the couple during and after a pregnancy
Vivre avec un conjoint mieux payé que soi – Difference of salary
Les passions contraires dans le couple – Differing interest amongst the couple
131. L’impact des sentiments négatifs des parents envers leurs enfants – Impact of parents’ negative feelings on their children
132. Vivre avec un conjoint de classe sociale plus élevée – Living with a spouse of a higher social class
133. La discrétion entre les parents et les enfants – Discretion between parents and children

ANNÉE 2005

134. L’education sexuelle des enfants – Sex education of children
135. L’impact de l’amour possessif sur la relation du couple – Impact of possessive love on a couple’s relationship
136. Responsabiliser les enfants – Getting responsible children
137. Gérer les erreurs du passé – Handling mistakes of the past
138. L’influence de la musique obscène sur la famille – Influence of obscene music on the family
139. Gérer la séparation entre parents et enfants – Handling separation between parents and children
141. Gérer la grossesse des adolescentes – Handling teenage pregnancy
142. L’importance pour les parents de discerner les besoins de leurs enfants – The importance for the parents to discern their children’s needs
143. L’importance du culte familial – The importance of family devotion
144. Vivre les fiançailles – Living the engagement period
145. L’impact de la mode vestimentaire sur la famille – Impact of dressing fashion on the family
146. Les premières années de mariage – The first years of marriage
147. L’impact de l’absence des enfants sur les parents – The impact on parents of the children’s absence
148. L’attitude des parents face à la télévision – Parents’ attitude towards television
149. Gérer la stérilité – Handling barrenness
150. Les effets de l’éducation rigide sur la vie des enfants – Effects on children’s life of a harsh education
151. L’importance de la dot – The importance of dowery
152. La transparence entre les époux – Transparency between spouses
153. Elever les adolescents et les jeunes – Bringing up teenagers and youth
154. Respecter la différence d’attitude dans le couple – Respecting the difference of attitude in a couple
155. Les effets de la sexualité précoce sur les adolescents – Effects of early sex on teens
156. Les conséquences de l’adultère sur les enfants – Consequences of adultery on children
157. L’impact du mariage inter culturel – The impact of a cross cultural marriage
158. L’impact des relations belles –mères/ belles filles – The impact of mother-in-law/daughter-in-law relationships
159. Les dangers du trop plein d’activités sur la famille – The dangers on the family of too much activities
160. Gérer les différences de tempéraments – Handling differences of temperaments
161. Faire le bilan médical avant le mariage – Doing medical check-up before marriage
162. Gérer les différences d’opinions dans le couple – Handling differing opinions in the couple
165. Gérer les odeurs corporelles dans le couple – Handling body odors in the couple
166. La transparence financière dans le couple – Financial transparency in the couple
167. Gérer les différences de goûts vestimentaires – Handling differing dressing tastes
168. Résoudre les différences de priorités dans le couple – Solving difference of priorities in the couple
169. L’importance des cadeaux dans le couple – The importance of gifts in the couple
170. Les dangers des voyages fréquents sur la famille – The dangers of frequent travels on the family
171. Comparer les enfants avec les autres – Comparing children with others
172. L’importance d’apprécier ses beaux parents – The importance of appreciating one’s parents-in-law
173. L’impact de l’abus sexuel sur les enfants – The impact of sexual abuse on children
174. Gérer les différences de niveau intellectuel dans le couple – Handling differences of schooling level in the couple
175. L’implication des parents dans le choix des conjoints de leurs enfants – Parents’ involvement in their children’s choice of spouses
176. Les effets des critiques négatives sur la relation du couple – Consequences of negative criticisms on the couple’s relationships
177. L’importance d’établir les priorités avant le mariage – The importance of setting priorities before marriage

ANNÉE 2006

Nouveau Décor – New stage design

- 178. Les dangers des disputes des parents sur les enfants – The dangers of parents’ fights on children
- 179. Gérer la carrière professionnelle de la femme – Handling the wife’s professional career
- 180. Enseigner aux enfants le respect des autres groupes ethniques – Teaching children to respect other ethnic groups
- 181. Le rôle de la famille dans la réconciliation – Family role in reconciliation
- 182. Aider les enfants dans leur développement moral, intellectuel et spirituel – Helping

children in their moral, intellectual and spiritual development

183. La scolarisation de la jeune fille – School education of girls
184. L ‘importance pour l’homme d’aider sa femme à gérer sa créativité – The importance for the husband to help his wife handle her creativity
185. L’impact du travail des enfants mineurs sur la famille – The impact of under aged children’s work on the family
186. Réintégrer les anciens réfugiés en famille – Reintegrating former refugees in family
187. La protection des enfants contre les abus sexuels – Protecting children against sex abuse
188. Réintégrer les anciens prisonniers en famille – Reintegrating former prisoners in family
189. Les effets de la discrimination inter ethnique sur la famille – Effects of inter ethnic discrimination on the family
190. Le droit des enfants à l’éducation – Children’s right to education
191. L’importance pour les fiancés de tout se dire avant le mariage – The importance for engaged persons to say everything to each other before marriage
192. L’importance de préserver l’intimité du couple – The importance of preserving a couple’s intimacy
193. L’importance d’impliquer les enfants dans les taches ménagères – The importance of involving children in house chores
194. Célébrer les évènements importants dans le couple – Celebrating important events in the couple
195. L’importance pour le couple de s’aider dans les taches domestiques – The importance for the couple to help each other in house chores
196. L’impact des blâmes sur la relation du couple – The impact of blame on a couple’s relationships
197. Apprendre aux enfants à gérer l’argent de poche – Teaching children how to handle pocket money
198. L’impact du silence dans la relation du couple – The impact of silence on a couple’s relationships
199. Les attentes dans le couple – Expactations in the couple
200. L’importance pour les conjoints d’avoir de l’intérêt l’un pour l’autre – The importance for spouses to have mutual interest
201. L’importance pour les conjoints de reconnaître leurs erreurs dans le couple – The importance for partners to acknowledge one’s mistakes in the couple
202. L’importance d’entretenir de bonnes relations de voisinage – The importance of entertaining good neighborhood relationships
203. L’impact du mariage forcé sur la famille – The impact of forced marriage on the family
204. L’importance d’avoir un environnement propre – The importance of having a clean environment
205. Le harcèlement sexuel sur la famille : quelle conséquence ? – Consequences of sex harassment on the family
206. Assister les veuves et les veufs – Assisting widows and widowers
207. L’impact de l’exode rural sur la famille – The impact of rural migration on the family
208. Réinsertion des personnes vivant avec le VIH en famille – Reintegrating persons living with HIV/AIDS in family
209. Les dangers d’utiliser les enfants comme vendeurs ambulants – The dangers of using children as street hawkers
210. Réintégrer les enfants de la rue en famille – Reintegrating street children in family
211. Les dangers de la pollution sur la famille – Dangers of pollution on the family
212. L’importance de la réconciliation entre enfants rebelles et parents – The importance of reconciliation between rebelling children and parents
213. Epargnes et investissements dans la famille – Savings and investments in the family
214. Les dangers des conflits irrésolus dans le couple – The dangers of unsettled conflicts in the couple
215. Eviter les dettes dans le couple – Avoiding debts in the couple
216. L’impact de la violence sur le couple – The impact of violence on the couple
217. L’impact de l’arrière plan familial – The impact of family background
218. Les dangers de faire ressortir les erreurs du passé dans le couple – The dangers of bringing up past mistakes in the couple
219. L’importance d’établir la confiance dans le couple – The importance of setting up trust in the couple
220. Gérer les différences de caractères des enfants – Handling children’s difference of Characters
221. L’importance pour les enfants de respecter leurs parents – The importance for children to honour their parents
222. La solidarité dans le couple – Solidarity in the couple
223. L’impact de l’influence des beaux parents sur le couple – Parents-in-law’s influence on the couple
224. Discrimination du travail des femmes – Work discrimination on women
225. Vivre en dehors de la famille après le mariage – Leaving the family after marriage
226. Témoigner de l’affection aux enfants – Demonstrating affection to children
227. Concilier les différences de caractères dans le couple – Reconciling the couple’s difference of character
228. Les dangers de faire ressortir les erreurs du conjoint – The dangers of bringing up the spouse’s mistakes
229. Les dangers du manque de reconnaissance dans le couple – The dangers of a lack of gratitude in the couple
230. Ecoute mutuelle dans le couple – Listening to each other in the couple
231. Réintégrer les femmes victimes de violence en famille – Reintegrating in family women who were victims of violence
232. Reconnaître sa responsabilité dans le couple – Acknowledging one’s responsibility in the couple

ANNÉE 2007

233. L’impact négatif de l’Internet sur les enfants – Negative impact of Internet on children
234. L’influence négative de la culture sur la vie du couple – Negative influence of culture on the couple’s life
235. Impact négatifs de la musique sur les enfants – Negative impacts of music on children
236. Les avantages du planning familial pour le couple – Benefits of family planning on a couple
237. L’Impact des faux prophètes sur la famille – Impact of false prophets on the family
238. L’impact de la télévision sur la relation du couple – Impact of television on a couple’s relationship
239. L’impact de la télévision sur les enfants –Impact of television on children
240. L’importance de restaurer la confiance brisée dans le couple – The importance of restoring broken trust in the couple
241. L’importance pour le couple d’honorer leur parent – The importance for the couple to honour their parents
242. La gestion de la stérilité dans le couple – Handling barrennes in the couple
243. L’influence des amis sur le couple – Influence of friends on the couple
244. L’impact de l’Internet sur la relation couple – Impact of Internet of a couple’s relationship
245. Les dangers pour le couple de se refuser l’un à l’autre – Dangers for the couple to witholding from each other
246. Gérer la colère dans le couple – Handling anger in the couple
247. L’impact des enfants nés hors mariage sur la relation du couple – Impact of children born out of marriage on the couple’s relationship
248. Les conséquences d’utiliser les enfants comme soldats sur la famille – Consequences on the family of using children as soldiers
249. L’importance pour la famille de préserver les lieux publics – The importance for the family to preserve public places
250. Les dangers des mauvais traitements des domestiques sur la famille – Dangers of mistreatments of house helps on the family
251. Les dangers des heures supplémentaires sur la famille – Dangers of overtime on the family
252. Les dangers de l’excision sur la famille – Dangers on the family of excision
253. L’importance de réintégrer les filles mères en famille – The importance of reintegrating single mothers in family
254. Les dangers du trafic des enfants sur la famille – Dangers of child trafficking on the family
255. Les avantages de la réconciliation pour la famille – The benefits of reconciliation for the family
256. Les dangers de la discrimination des enfants porteurs du VIH en milieu scolaire – Dangers of discriminating HIV positive children in school environment
257. Les dangers de la mendicité sur la famille – Dangers of begging on the family
258. La stigmatisation des personnes vivant avec le VIH/SIDA sur les lieux de travail – Stigmatising persons living with HIV/AIDS at work
259. Les dangers du viol sur la famille – Dangers of rape on the family
260. L’impact des paroles négatives sur le couple – Impact of negative words on the couple
261. L’importance de connaître les amis de son conjoint – The importance of knowing one’s spouse’s friends
262. L’importance pour les fiancés de connaître leurs attentes avant le mariage – The importance for engaged persons to know their expectations before marriage
263. Le danger de la promiscuité sur la famille – Danger of overcrowding/promiscuity on the family
264. Les effets de la comparaison sur la relation du couple – Effects of comparison on a couple’s relationship
265. L’importance pour les conjoints de payer leurs factures ensemble – The importance for spouses to pay their bills together
266. L’importance pour les conjoints d’investir ensemble – The importance for spouses to invest together
267. L’importance pour les fiancés d’établir leurs priorités avant le mariage – The importance for engaged persons to set their priorities before marriage
268. L’importance des conseils pré matrimoniaux – The importance of pre-marital counseling
269. L’importance de l’éducation sexuelle des enfants – The importance of children sex education
270. Les dangers de l’homosexualité et du lesbianisme sur la famille – Dangers of homosexuality and lesbianism on the family
271. Les effets des alliances ancestrales sur la famille – Effects of ancestors’ covenants on the family
272. Les dangers pour le couple quand la femme ne sait pas faire la cuisine – Dangers for the couple when the wife doesn’t know how to cook
273. Les dangers d’octroyer une fausse paternité
274. Les dangers pour le couple quand le mari mange en dehors de la maison – Dangers for the couple when the husband eats outside home
275. Les dangers de l’alcool sur la famille – Dangers of alcohol on the family
276. Les effets des différences de classe sociale sur la relation du couple – Effects on the couple of differences of social class
277. L’importance pour les parents de former et de préparer les enfants au mariage – The importance for the parents to train and prepare children for marriage
278. Les dangers des tenues vestimentaires des domestiques sur la famille – Dangers of house helps’ dressing on the family
279. L’influence de la famille dans la relation du couple – Influence of family on a couple’s relationship
280. L’influence négative des artistes musiciens et des acteurs de cinéma sur les enfants – Negative influence of musicians and actors on children
281. Les dangers de la cupidité sur la famille – Dangers of greed on the family
282. Préserver sa nudité devant les enfants – Preserving one’s nakedness before children
283. Les dangers de rejeter son enfant biologique – Dangers of rejecting one’s biological child